إنطلاق مهرجان الكريول الدولي في جزيرة مورن بموريشيوس

موريشيوس – وينك

الرياض، المملكة العربية السعودية- عند سفح الهرم الأكبر في مصر، اتخذ نابليون بونابرت مقياسًا للوقت والتواضع. ولن يكون من الخطأ أن نقول إن نافين رامغولام، رئيس الوزراء، وبول بيرينجر، نائبه، بعد أن زارا قمة جبل مورن، تمكنا من التأمل في الكريول بكل روعتها.

في الواقع، في هذا المكان الرمزي، عند سفح هذا الجبل المدرج كموقع للتراث العالمي، حدث التواصل بين شعب وأولئك الذين يخططون لمصيره أمس.

مع وجود وزيرين يقودان الأوركسترا، ريتشارد دوفال للسياحة وماهين جونديا للثقافة، لا يمكن للمرء إلا أن يرتجف عند سماع الكلمات التي تشهد على ثراء الكريول في هذه الجزيرة. “كريوليتي، بوتي نو موريسيانيسم”، وهو موضوع منطقي تمامًا، كما يشير زانزاك أرجون، جريوت المساء وفيلسوف مهرجان مختلط الأعراق.

تدور النسخة التاسعة عشرة من مهرجان الكريول حول المشاركة. والعرض للجزر الأخرى، التي تمت دعوتها أيضًا للانضمام إلى هذا النسيج من التعبير الطهوي والموسيقي والأدبي والسياسي. يعكس أجواء إي مورن الطبيعة المقدسة لهذا اللقاء للوحدة: “إنه تعبير عن روح وتاريخ العبيد السابقين”، كما يقول ماهين جونديا. و”لابو كابري” من قبل مجموعة موزيك ديزيل تثير منحدرات الجبال وقلوب الحاضرين.

إن أهمية إقامة مهرجان الكريول في قلب كاتدرائية إي مورن واضحة. ففي هذا المكان، فضل الرجال والنساء أن يكونوا قريبين من الموت، بدلاً من تركه يستعبدهم. وبطريقة ما، يمثل هذا الحدث تحريرًا لكل أولئك الذين يريدون التحرر من التقسيم العرقي. فالكريوليتي يفجر قضبان العقل، ويفتح الفكر البشري. يقول ريتشارد دوفال: “أنا أتحمل المسؤولية عن هذا الحدث الليلة”. ومن 12 إلى 22، سنحتفل معًا بجمال الكريوليتي. نحن لا نلعب بالكلمات فقط. الكريوليتي هي الشعلة الحية لبلدنا المتعدد الثقافات. ويمثل هذا المهرجان اليوم الانفتاح والاندماج. وليس من قبيل الصدفة أن تحظى سيجا الآن بتقدير جميع قطاعات السكان.

وهذا ما يعطي مهرجان الكريول “طابعه الخاص، لأننا ندعو أيضًا أولئك الذين يمنحون البلد روحه. تتمتع الكريوليتي بهذه القدرة الجوهرية على جمع الناس معًا. “ولتسليط الضوء على ثراء الثقافة الكريولية”، يضيف ريتشارد دوفال، وهو الوريث المتألق لرجل مشهور باحتفاله بالثقافة الكريولية.

لذا فإن الأمر لا يتعلق فقط بمحاولة رؤية مدغشقر من أعلى جبل مورن. بل يتعلق أيضًا بإظهار جمال أرخبيل الجزيرة، الذي يتألق هالته خارج الأفق، من رودريجيز إلى سانت براندون، عبر أغاليجا وشاغوس. ولا ننسى جزر الكريول في سيشيل وريونيون وغوادلوب ومارتينيك. لقد أصبحت هويتنا الكريولية قوتنا. حيث يحترم الجميع هوية بعضهم البعض. لهذا السبب نريد أن يصبح هذا المهرجان لحظة لا تُنسى للجميع”، كما اختتم وزير السياحة.

تم تقديم رافان لكل من ممثلي الحكومة الأربعة، ريتشارد دوفال وماهين جونديا وبول بيرينجر ونافين رامغولام. الآلة التي تجسد روح الكريول بشكل أفضل والتي تتجلى بوضوح في هذا المهرجان. وعلى أنغام “لابو كابري” لمجموعة “موسيك ديزيل”، سمح الحاضرون لأنفسهم بالعودة إلى الماضي. وغطسوا في مياه الكريول. وهز البحر الهندي رؤوسهم في موجات، وهو يستمع باهتمام إلى الخطب. ووعد بول بيرينجر المتحمس: “إنها لحظة عظيمة من الوحدة والاحترام المتبادل. ولن تكون عابرة”.

بينما يسلط نافين رامغولام، عازف الطبول بشغف، الضوء على قرع كلماته. لتشكيل الرغبة في “الحفاظ على الحرية وتقديرها. نحن نقدر نكهتها أكثر اليوم. مثل المارون في إي مورن، خرجنا للتو من فترة العبودية. لكننا نسجنا نسيج الحرية من خلال بهجة الحياة التي تتخلل هذا المهرجان. إن ثقافة الكريول لا تنفصل عن مجتمع الكريول. ولكن في عام 2006، أطلقت مهرجان المشاركة هذا لأول مرة. وكان الهدف هو جمع الأمة الموريشيوسية بأكملها. “وإن علمنا التقليدي هو مصدر فخر لنا. وهناك أشياء أخرى تجمعنا معًا. والكريوليتي هي فخرنا وتراثنا. وسأجعل من واجبي أن أجمع الأمة الموريشيوسية بأكملها حول علمنا الرباعي الألوان. هذا العلم ملك للجميع. إن شعار “كريوليتي، يا رفاقي الموريشيين” هو النداء الحقيقي لتوحيد هذا الشعب.”